Overhead travelling cleaner for automatic winder